sexta-feira, 12 de setembro de 2014

Viagem à Mardin/ Trip to Mardin

Olá meus queridos!!

Nossa que saudades de postar! Socorro! Não sinto saudades da internet, mas sinto falta de escrever.. hehe coitado do meu blog, largado por um mês já! Nem nem! Pode não!

Então de tudo que preciso/quero falar, decidi postar sobre essa super viagem a Mardin... Não foi especial só pelo lugar, mas a data também! Meu aniversário! Eeeee! Nunca imaginei um dia que teria um aniversário comemorado em um lugar TÃO especial... Aliás, não foi especial só pelo meu dia, mas também foi páscoa!

Pense, passar a páscoa em um dos poucos países que não celebra a páscoa... Poderia ser triste, não fosse o fato de que exatamente nesta data eu pude visitar o primeiro monastério registrado na história!!! =D Não só isso, pude visitar cidades aonde os primeiros cristão passaram, vi os lugares aonde eles se esconderam... Visitei a primeira cidade cristã da região! Nossa! Foi demais! Demais demais demais demais mesmo!

Eu não consegui nem ficar triste por estar passando meu aniversário e páscoa longe dos meus amigos, porque senti uma felicidade tão grande de ter a chance de ver tudo que vi... Não é todos os dias que vc pode visitar um vilarejo com mais de 7.000 anos! =D Então, com isso, já fiz meu resumo ok? Acho que não preciso explicar mais! heheh

Enfim, montei dois vídeos separados desse passeio a Mardin para não ficar muito grande. Quem gostar de história e quiser ver um pouco mais sobre esse lugar maravilhoso, acredito que vale a pena reservar uns 15 minutinhos aí para assistir o vídeo.. 

Peço desculpas pelos erros de português/inglês no vídeo! Kkk 

Mardin não é um destino turístico muito comum... Quando eu conto aos meus amigos turcos que visitei a cidade eles não acreditam. Me falam : "Eu nunca fui lá e vc já foi?! Como assim!?" hahaha

Um dos meus chefes é de lá, e nos levou para esse passeio incrível como presente de aniversário =) Serei eternamente grata por este mega presente...!

Aaaa! Quase infartei agora! Acabei de ver/lembrar, que a minha bateria acabou logo no começo do dia.. Então eu não tenho vídeos de tudo que fiz =/ Aaa que triste! Nossa visitei tanto lugares legais!

Bom, pelo menos tenhos algumas fotos.. E também achei no meu cel as anotações que fiz sobre a história do lugar... Então vou escrever aqui:


Bom, as história que me contaram foi mais ou menos assim - as pessoas começaram a ouvir rumores sobre Cristo, os milagres e tudo mais e foram atrás de entender mais sobre ele. Decidiram virar Cristãs, só que com essa decisão, foram banidas das cidades que vivem. Aliás, não só banidas, como foram perseguidas também. Esse povo se refugiou nas montanhas, viveram em cavernas por muitos e muitos anos. De longe da pra ver nas montanhas vários buracos, é bem interessante. Eles construíram até igrejas nessas cavernas. Eu tive a oportunidade de visitar uma, e é uma coisa sem explicação! Ver as paredes todas talhadas, como se tivessem sido escadas com colheres. O espaço aonde eram as camas, uns buracos mais fundos na parede aonde colocavam os pertences ou até mesmo buracos mais fundos ainda, aonde a comida era guardada. Incrível! Enfim, continuando a história, dessa cidade em específico, depois de muitos anos morando nas cavernas eles voltaram e criaram a primeira cidade Cristã registrada na história. Nessa mesma cidade haviam 3 religiões diferentes, os cristão, protestantes e os muçulmanos ( eles falaram protestantes e foi o que eu anotei, apesar do protestantismo ser um segmento do cristianismo, não sei bem como as coisas aconteceram e sinto muito o fato de não ter estudado história melhor! Me perdoem se tem alguma informação errada, só estou transcrevendo o que me disseram. Por favor se alguém souber melhor sobre os fato, me conte! Acho que não são os mesmos protestantes que temos hoje, até pelo ano que tudo aconteceu, então realmente não sei direito sobre essa terceira religião da cidade..). O nome da cidade é “nada mais”. Nada mais porque todos se reuniram, juntaram tudo que eles tinham para construir as casas e as igrejas. Todos deram tudo tudo que tinham até não restar “nada mais”. As casas todas tinham o mesmo teto. Vc podia caminharsobre  elas. E nessa mini cidadezinha, eles fizeram as 3 igrejas diferentes. Para mim foi super interessante o fato das 3 religiões conviverem sobre o mesmo teto.. Olha que coisa! E hoje as pessoas querem se matar em nome da religião! Antigamente todos conviviam bem com isso… Me pergunto quando foi que tudo mudou.  Aaa! Antes que eu me esqueça, nessa cidade (são só ruínas, não me pergunte como) ainda vivem duas famílias! Não sei se eu tenho foto das crianças… Muito fofas!! Eu vi ali umas duas mulheres e umas 4 crianças e perguntei pro guia o que elas estavam fazendo ali e ele falou “essas duas famílias moram aqui”. “Mas como eles vivem aqui? Comida?”, “eles tem as plantações.. Quando precisam de algo mais viajam para o próximo vilarejo” . “E o que eles fazem o dia todo? Como assim eles moram aqui? Não tem nada aqui!” hehe, as vezes é difícil de entender como que, com toda essa modernidade, tecnologia, tem gente que viver em ruínas, e está feliz com isso. Não sei quem é mais doido, nós com essa vida falsa de ostentação ou eles que nem tento direito tem… Não tem noção de dia, ano, nada. Vivendo dia após dia, esperando a morte. Vendo a grama crescer… Uma vida que o capitalismo não conseguiu atingir! Enfim… 

Perguntei ao nosso guia se Jesus chegou a passar pela Turquia, ele disse que não, mas que um governador da região na época ouviu falar sobre Jesus e mandou uma carta convidando ele à cidade. Jesus respondeu que devido as más condições das estradas eles não poderia ir… Mas ele pegou um lenço, colocou em seu rosto e enviou junto com a resposta agradecendo o convite. O governador ao receber o lenço com as feições de Cristo sentiu toda a energia e o poder dele e decidiu se converter ao Cristianismo. Nessa época foram perseguidos e se refugiaram nas montanhas, viveram em cavernas cavadas com as próprias mãos. Depois que o cristianismo já estava mais espalhado pela região eles voltaram para as cidades e construíram o primeiro monastério. Até 30 anos atrás os cristão dessa região ainda voltavam nas montanhas para orar. Hoje a igreja/monastério funciona como um hotel na parte de cima e igreja no piso térreo. O hotel é para hospedar os cristão que vem à região para orar. Ele mencionou algo sobre os primeiros povos cristão chamados Sirians (Suianes, ou algo assim). Quando essas pessoas vem, eles não pagam para ficar no hotel.  (nesse ponto eu me sinto uma idiota por não ter estudado história direito! O arrependimento! Queria saber mais, o cara ia contando as coisas e eu pensando “putz eu acho que já ouvi algo sobre isso um dia a muitos anos atrás! kk” que vergonha hein!).


Bom, isso foi o que eu anotei sobre o passeio.. Também acho interessante comentar um ditado turco que é “vc colocou uma figueira na minha na minha vida”. As pessoas dizem isso quando algo ruim está acontecendo com elas.. Porque se vc coloca uma figueira no muro, ou próximo a ele, a raiz da árvore é tão forte que destrói qualquer construção.

Tenho umas fotos também de umas pedras/ montanhas, com um vale de água passando embaixo… Vou escrever algo abaixo da foto para vcs entenderem do que eu estou falando. Então nessas pedras existem mais de 8.000 cavernas. O lugar é sensacional! Uma coisa de outro mundo ver aquela mega pedra cheia de buraquinhos…. E o rio passando embaixo. Mas parece que o governo vai alagar a região dentro de alguns anos. Não entendi o porque, mas eles precisam fazer umas modificações lá com o rio e o lugar todo vai se perder. Uma tristeza!!!! Nossa, eu fiquei revoltada quando ele me disse isso! O lugar é sensacional!!! Sou imensamente grata a Deus por ter tido a chance de ver tal lugar antes de morrer… E a história, a energia, a vista… Tudo! Incrível! Não existem palavras suficiente para descrever o que eu senti lá!


Agora veja bem! Depois de tudo isso, vcs devem concordar que eu tive uma páscoa sobrenatural né?! Hehe muito abençoada! Nada de ovos de chocolate… nada de almoço em família. Mas poder pisar no mesmo chão que os primeiros cristão pisaram não tem preço!




No mais é isso, vou continuar aqui a editar os vídeos para postar mais atualizações dessa minha vida doida!

Beijos beijos!

Vídeos:

Willkommen by Ana
Mardin 01
Mardin 02




Hello my friends!!


Wow!!! How i miss this! Help! It’s been sooo long since I don’t have time to write… Don’t get me wronge, I don’t miss having internet, I miss writting! Posting my photos and videos! No no no, from now on I’ll try harder to keep this very well updated!

So, I decided to bring for u today my trip to Mardin… It wasn’t just special coz the place is amazing, but also it was easter.. And above that, my birthday!!!! I could never imagine I would, one day, have such a different celebration on my day!!! Everything was unreal! SO SO special! Nothing about parties, drinks, family… It was something I could never ever dream about it..

About easter, I was thinking how bad could it be to be in a country that doesn’t celebrate that… It could be very very sad, except the fact I got to visit the first Monastery of history! And church and and and and so so so many historical places… Unbelievable!

I couldn’t even feel sad not to have my family and friends around for my birthday… I visit this small village, 7.000 years old…!! I saw the caves where the first Christian lived… And and.. Wow! For me was the best. Best! And also I had my hani bani with me… She is a Serbian  version of myself. Like a sister! So, perfect place, energy and company. I could never have better than that..

So yes, my 25th birthday and 25th Easter celebration were amazing…

Unfortunately I dont have many videos of the trip coz I ran out of battery… The ones I have, I placed together.. If u have 15 min I promise is very very worth it to see it. So much history! I might apologize for my bad english.

And I don’t have many videos but I do have tons of photos!

Hope u guys enjoy it. I don’t have time to place the photos right with the date, so sorry for that.


And here is a bit of the history our guide told me:



So, the history they told me begins more or less like this: people started to hear rumor about Christ, the miracles and all of that, and they decided to know more about him. They became Christians, but with this decision they were banish from the cities. Actually not just banish, they were persecuted. They refuged on the montains and lived on cave for many many years. From the city/village where we were, u can see the holes on the mountains, the caves. It’s impressive. They even built church in the caves as well. I had the chance to visit one of those caves and it is just amazing to see the wall made by their hands… The space where they slept, the holes on the wall where they put their stuff, and even bigger holes for place the food… Incredible! Anyway, to continue with the history of this city/village, after many years living in the caves, they came back and they built the first Christian city of the history. And in the same city there was 3 religions! The protestant, the christians and the muslim (ok, I wrote protestant coz that is what they told me. For sure is not the same protestant we have today, since protestantism is coming from christianism… I regret the fact I use to hate history classes, so please, if u have any idea what was the 3 religion in the city, I’ll be more than happy to hear and to understand better. I’m sorry if I’m writting something wronge, but I’m just writting what they told me. Maybe I misunderstood something… Anyway! Let’s continue.). The name of the city is “nothing else” Why? Coz when they built the city, everyone gave all they had to help with the construction until they have nothing left… Nothing else! And all the houses had the same roof. U could “walk” on the top of the whole city. The churchs and the mosque are still up. The rest are just ruins. For me was very interesing to see 3 different religions living peaceful under the same roof… And today people are killing each other under the name of religion. I wonder when things changed. And… Aaa! Before I forget, there is still 2 families living there! Don’t ask me how, coz the place is just ruins… Sometimes is hard to understand how come some people live with the basics of the basics… And don’t get me wronge, is not about being pour or something like that, is about not needind anything else. They have the food they grow, they have a house (or something close to a house) and that is it. A life untouched by capitalism. No eletricty, no money, no cars, nothing. They live day by day, watching the grass grow, raising the kids… I’ll check if I have photos of the place. And is not just living in a smal village, its only 2 families! 5, 6 people! Hahah I told my friend “they can’t even fight! Otherwise they don’t survive here! Don’t they get sick of each other?! How can they live like this?”…. And they seemed to be happy.

I asked our guide if Jesus passed by the place. He said no, but one governor of the region heard about him and invited him to understand more about the man who was making all those miracles… Because of the bad condition of the roads, Jesus replied saying he couldn’t go, but he took a napkin (or something like that) put on his face and sent this with the letter. When the guy recieved this napkin with Jesus features on it, he could feel all the energy of Jesus bla bla bla, and he became Christian also. They were persecuted, they had to refuge on the mountain, they made the holes, all the caves with their onw hands to live as well… After many years, when Christianism was more diffused, they came back to the cities and they built the first monastery. Until 30 years ago, the christians would still go to those mountains to pray… The monastery recieve people from all over the world (I visited the place on Sunday, easter. It was fuuuuuuuuuuullll)… The ground floor is the church, and the 1 floor is a hotel. They have the rooms for the Sirians - the first christians of something like that- whenever they go there to pray, they can stay at the rooms whitout paying anything.

Well this is what I wrote about the trip… Aa! I think is nice to share also this saying they have in Turkey “u put a fig tree in my house”. They say this when things are going bad. Coz the fig trees have such strong roots, it destroys everything around (it can break the wall and stuff like that).

I have some pictures I took at this amazing place (I don’t know how to describe it), is like stone hills, with a river passing by in between. Anyway, these stone hills are fuuuuull of holes! There are over 8.000 caves there! Amazing to see such thing! But the guide said apparently the place will be flooded in a couple of years.. I don’t know what the government wants to build something, or they need to change the course of the river, something like that.. So the place will be gone =/ So so so sad,  so much history will be lost… 


Well, now u see, after all I wrote, u have to agree with me my Easter was special! I felt very very blessed to be there, walking on the same place where the first Christian were, seeing their houses, all of that!! I had no lunch with family, chocolate eggs, but I have the most amazing trip ever! The time and the place were perfect! It couldn’t be better!


Later on I'll write more. 

Kisses!!















































































































































Primeiro carro da cidade
First car at the city























































































Monastério
Monastery



Local que eu mencionei que será alagado

Place that I mentioned that will be flooded







Inside the caves

Dentro das cavernas


Easter breakfast
Café da manhã de páscoa






Nenhum comentário:

Postar um comentário